📖 About Surah Ash-Sharh
Surah Ash-Sharh (الشرح) translates to "The Relief". It is a Meccan Surah located in Juz 30 containing 8 Ayahs . Read below with Arabic text, Roman English transliteration, Kanzul Iman Urdu, and Hindi.
📋 Copy
1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Roman English
Alam nashrah laka sadrak
English
Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast?
Urdu
کیا ہم نے تمہارا سینہ کشادہ نہ کیا
Hindi
(ऐ रसूल) क्या हमने तुम्हारा सीना इल्म से कुशादा नहीं कर दिया (जरूर किया)
📋 Copy
2
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
Roman English
Wa wa d'ana 'anka wizrak
English
And We removed from you your burden
Urdu
اور تم پر سے تمہارا بوجھ اتار لیا،
Hindi
और तुम पर से वह बोझ उतार दिया
📋 Copy
3
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
Roman English
Allazee anqada zahrak
English
Which had weighed upon your back
Urdu
جس نے تمہاری پیٹھ توڑی تھی
Hindi
जिसने तुम्हारी कमर तोड़ रखी थी
📋 Copy
4
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
Roman English
Wa raf 'ana laka zikrak
English
And raised high for you your repute.
Urdu
اور ہم نے تمہارے لیے تمہارا ذکر بلند کردیا
Hindi
और तुम्हारा ज़िक्र भी बुलन्द कर दिया
📋 Copy
5
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
Roman English
Fa inna ma'al usri yusra
English
For indeed, with hardship [will be] ease.
Urdu
تو بیشک دشواری کے ساتھ آسانی ہے،
Hindi
तो (हाँ) पस बेशक दुशवारी के साथ ही आसानी है
📋 Copy
6
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
Roman English
Inna ma'al 'usri yusra
English
Indeed, with hardship [will be] ease.
Urdu
بیشک دشواری کے ساتھ آسانی ہے
Hindi
यक़ीनन दुश्वारी के साथ आसानी है
📋 Copy
7
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
Roman English
Fa iza faragh ta fansab
English
So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].
Urdu
تو جب تم نماز سے فارغ ہو تو دعا میں محنت کرو
Hindi
तो जब तुम फारिग़ हो जाओ तो मुक़र्रर कर दो
📋 Copy
8
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
Roman English
Wa ilaa rabbika far ghab
English
And to your Lord direct [your] longing.
Urdu
اور اپنے رب ہی کی طرف رغبت کرو
Hindi
और फिर अपने परवरदिगार की तरफ रग़बत करो